Faïence de Rouen : le dernier atelier ferme, la fin d’une tradition

Ce samedi soir, lorsqu’Alain et Jocelyne Augy baisseront pour la dernière fois le rideau de fer de leur atelier de la rue Saint-Romain à Rouen (Seine-Maritime), ce sera avec émotion. Les Augy, épaulé par leur fils Etienne, sont les derniers artisans à fabriquer localement de A à Z de la faïence de Rouen. »}], »created_date »: »2021-02-27T09:27:08.454Z », »revision »:{« revision_id »: »7B5CR4BNKNGWZLXQGIXQYKXKZU », »parent_id »: »XDGJ2CRGLNGODGB56TS5IWN4SU », »editions »:[« default »], »branch »: »default », »published »:true}, »last_updated_date »: »2021-03-11T06:18:13.744Z », »canonical_url »: »/economie/faience-de-rouen-le-dernier-atelier-ferme-la-fin-d-une-tradition-27-02-2021-8426504.php », »headlines »:{« basic »: »Faïence de Rouen : le dernier atelier ferme, la fin d’une tradition »}, »owner »:{« sponsored »:false, »id »: »leparisien »}, »content_restrictions »:{« content_code »: »hard-paywall »}, »website »: »leparisien », »comments »:{« allow_comments »:true, »display_comments »:true}, »subheadlines »:{« surtitre »: » », »basic »: »Alain et Jocelyne Augy ferment définitivement leur atelier rouennais ce samedi, le couple n’ayant pas trouvé de repreneur. C’est la fin d’une tradition héritée du XVIe siècle. »}, »taxonomy »:{« primary_section »:{« _id »: »/economie », »_website »: »leparisien », »type »: »section », »version »: »0.6.0″, »name »: »Économie », »description »: »Retrouvez toute l’actualité économique de la Bourse de Paris et des marchés financiers en France et à l’international sur Le Parisien », »path »: »/economie », »parent_id »: »/ », »parent »:{« default »: »/ »}, »additional_properties »:{« original »:{« _id »: »/economie », »Google Analytics »:{« ga_name_level_1″: »economie », »ga_name_level_2″:null, »ga_name_level_3″:null}, »site »:{« site_description »: »Retrouvez toute l’actualité économique de la Bourse de Paris et des marchés financiers en France et à l’international sur Le Parisien », »site_title »: »Économie : Toute l’actualité économique avec Le Parisien Economie »}, »_admin »:{« alias_ids »:[]}, »story_list »:{« story_list_content »:{}}, »social »:{« twitter »: » », »facebook »: » »}, »Sponsor »:{« collection_id_for_pinned_content »: »KJV7XYOUQ5EL3FHBAGBEPCNLLU »}, »Newsletter »:{« newsletter_optin »: »optin_newsletter_thematique_pouvoirdachat », »module_message »: »La newsletter qui améliore votre pouvoir d’achat », »newsletter_name »: »Newsletter Ça me rapporte », »newsletter_title »: »La newsletter qui améliore votre pouvoir d’achat », »newsletter_color »: »#CC9D58″, »newsletter_image »: »newsletter-pouvoirachat-logo.png », »newsletter_label »: »Ça me rapporte »}, »Mobile »:{« label »: »Economie », »background_color_section »: »#6293BA », »background_image_section »: »https://leparisien-assets-prod.s3-eu-west-1.amazonaws.com/mobile/images/explorer/economie.png »}, »_website »: »leparisien », »name »: »Économie », »order »:{« burger-menu »:1009, »Appmobile_burger-menu »:2002, »navbar »:1002, »Websked-plans »:1006, »sub-nav »:1013, »mosaic_app »:1007, »default »:1004}, »parent »:{« default »: »/ », »burger-menu »: »/ », »Appmobile_burger-menu »: »/a-la-une », »footer »:null, »navbar »: »/ », »Websked-plans »: »/ », »sub-nav »: »/ », »mosaic_app »: »/ »}, »ancestors »:{« burger-menu »:[« / »], »Appmobile_burger-menu »:[« / », »/a-la-une »], »footer »:[], »navbar »:[« / »], »Websked-plans »:[« / »], »sub-nav »:[« / »], »mosaic_app »:[« / »]}, »inactive »:false, »node_type »: »section »}}}, »sections »:[{« type »: »reference », »referent »:{« id »: »/ », »type »: »section », »website »: »leparisien »}},{« _id »: »/seine-maritime-76″, »_website »: »leparisien », »type »: »section », »version »: »0.6.0″, »name »: »Seine-Maritime », »description »: »Suivez toute l’actualité et les informations locales de la Seine-Maritime en direct et en vidéo sur le Parisien.fr », »path »: »/seine-maritime-76″, »parent_id »: »/department », »parent »:{« default »: »/department »}, »additional_properties »:{« original »:{« _id »: »/seine-maritime-76″, »Google Analytics »:{« ga_name_level_1″: »departements-horsidfo », »ga_name_level_2″: »seine-maritime-76″, »ga_name_level_3″:null}, »_admin »:{« alias_ids »:[]}, »story_list »:{« story_list_content »:{}}, »site »:{« site_title »: »Actualités du département de la Seine-Maritime (76) – Infos locales dans la Seine-Maritime – Le Parisien », »site_description »: »Suivez toute l’actualité et les informations locales de la Seine-Maritime en direct et en vidéo sur le Parisien.fr »}, »_website »: »leparisien », »name »: »Seine-Maritime », »order »:{« burger-menu »:2004, »Websked-plans »:2076}, »parent »:{« default »: »/department », »sub-nav »:null, »burger-menu »: »/autres-departements », »Websked-plans »: »/autres-departements »}, »ancestors »:{« burger-menu »:[« / », »/autres-departements »], »Websked-plans »:[« / », »/autres-departements »]}, »inactive »:false, »node_type »: »section »}}},{« _id »: »/department », »_website »: »leparisien », »type »: »section », »version »: »0.6.0″, »name »: »Départements », »path »: »/department », »parent_id »: »/ », »parent »:{« default »: »/ »}, »additional_properties »:{« original »:{« _id »: »/department », »Google Analytics »:{« ga_name_level_1″: »departements-horsidfo », »ga_name_level_2″:null, »ga_name_level_3″:null}, »_admin »:{« alias_ids »:[], »do_not_show_on_site »: »false »}, »story_list »:{« story_list_content »:{}}, »_website »: »leparisien », »name »: »Départements », »order »:{« default »:1057}, »parent »:{« default »: »/ », »sub-nav »:null}, »ancestors »:{}, »inactive »:false, »node_type »: »section »}}, »_website_section_id »: »leparisien./department »},{« _id »: »/economie », »_website »: »leparisien », »type »: »section », »version »: »0.6.0″, »name »: »Économie », »description »: »Retrouvez toute l’actualité économique de la Bourse de Paris et des marchés financiers en France et à l’international sur Le Parisien », »path »: »/economie », »parent_id »: »/ », »parent »:{« default »: »/ »}, »additional_properties »:{« original »:{« _id »: »/economie », »Google Analytics »:{« ga_name_level_1″: »economie », »ga_name_level_2″:null, »ga_name_level_3″:null}, »site »:{« site_description »: »Retrouvez toute l’actualité économique de la Bourse de Paris et des marchés financiers en France et à l’international sur Le Parisien », »site_title »: »Économie : Toute l’actualité économique avec Le Parisien Economie »}, »_admin »:{« alias_ids »:[]}, »story_list »:{« story_list_content »:{}}, »social »:{« twitter »: » », »facebook »: » »}, »Sponsor »:{« collection_id_for_pinned_content »: »KJV7XYOUQ5EL3FHBAGBEPCNLLU »}, »Newsletter »:{« newsletter_optin »: »optin_newsletter_thematique_pouvoirdachat », »module_message »: »La newsletter qui améliore votre pouvoir d’achat », »newsletter_name »: »Newsletter Ça me rapporte », »newsletter_title »: »La newsletter qui améliore votre pouvoir d’achat », »newsletter_color »: »#CC9D58″, »newsletter_image »: »newsletter-pouvoirachat-logo.png », »newsletter_label »: »Ça me rapporte »}, »Mobile »:{« label »: »Economie », »background_color_section »: »#6293BA », »background_image_section »: »https://leparisien-assets-prod.s3-eu-west-1.amazonaws.com/mobile/images/explorer/economie.png »}, »_website »: »leparisien », »name »: »Économie », »order »:{« burger-menu »:1009, »Appmobile_burger-menu »:2002, »navbar »:1002, »Websked-plans »:1006, »sub-nav »:1013, »mosaic_app »:1007, »default »:1004}, »parent »:{« default »: »/ », »burger-menu »: »/ », »Appmobile_burger-menu »: »/a-la-une », »footer »:null, »navbar »: »/ », »Websked-plans »: »/ », »sub-nav »: »/ », »mosaic_app »: »/ »}, »ancestors »:{« burger-menu »:[« / »], »Appmobile_burger-menu »:[« / », »/a-la-une »], »footer »:[], »navbar »:[« / »], »Websked-plans »:[« / »], »sub-nav »:[« / »], »mosaic_app »:[« / »]}, »inactive »:false, »node_type »: »section »}}}], »keywords »:[{« keyword »: »Économie », »score »:2},{« keyword »: »Faïence de Rouen », »score »:1.95},{« keyword »: »Alain et Jocelyne Augy », »score »:1.9},{« keyword »: »artisanat local », »score »:1.85},{« keyword »: »Antiquaires », »score »:1.8},{« keyword »: »Céramique », »score »:1.75},{« keyword »: »tradition », »score »:1.7}], »seo_keywords »:[« Économie », »Faïence de Rouen », »Alain et Jocelyne Augy », »artisanat local », »Antiquaires », »Céramique », »tradition »]}, »source »:{« source_id »: »8426504″, »additional_properties »:{« content_type »: »ART: »}, »name »: »Laurent Derouet », »source_type »: »staff », »system »: »Swing », »edit_url »: »https://swing.leparisien.fr/swing/app/#editor/21$2.1.2947032182″}, »label »:{« source »:{« text »: »leparisien.fr »}, »profil »:{« text »: »ABO »}}, »promo_items »:{« thumbnail »:{« _id »: »CGXWT2OS6FSQUV4QE2Q4O7LBF4″, »additional_properties »:{« galleries »:[], »mime_type »: »image/jpeg », »originalName »: »http://s1.lprs1.fr/images/2021/02/27/8426504_8e8d7a3c-7859-11eb-92fd-95d10a495eea-1.jpg », »originalUrl »: »https://cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/leparisien/CGXWT2OS6FSQUV4QE2Q4O7LBF4.jpg », »published »:true, »restricted »:false, »thumbnailResizeUrl »: »/resizer/ZwUruownGMRSt9IejC9uNNf2wrE=/300×0/arc-anglerfish-eu-central-1-prod-leparisien/public/CGXWT2OS6FSQUV4QE2Q4O7LBF4.jpg », »version »:2, »signature »: »LP/Laurent Derouet », »converter »: »ImageLeadArtConverter », »alt »: » Alain Augy était le dernier artisan à fabriquer localement, dans son atelier de la rue Saint-Romain, de la faïence de Rouen »}, »alt_text »: » Alain Augy était le dernier artisan à fabriquer localement, dans son atelier de la rue Saint-Romain, de la faïence de Rouen », »caption »: » Alain Augy était le dernier artisan à fabriquer localement, dans son atelier de la rue Saint-Romain, de la faïence de Rouen », »created_date »: »2021-02-27T09:27:07Z